Bộ sách Chuyên khảo về các tỉnh Nam kỳ với bản dịch tiếng Việt đầu tiên
- Công trình nghiên cứu khá tỉ mỉ và chi tiết về mọi mặt của vùng đất Long Xuyên xưa
- Giúp bạn đọc có cái nhìn toàn diện về các tỉnh ở Tây Nam bộ đầu thế kỷ 20
Bộ sách Chuyên khảo về các tỉnh Nam kỳ với bản dịch tiếng Việt đầu tiên được xuất bản đầy đủ từ trước tới nay, sẽ giúp giới học giả, nghiên cứu, bạn đọc yêu thích mảng đề tài này có thêm sử liệu, về một vùng đất thân thương cách nay vừa tròn thế kỷ.
Hội Nghiên cứu Đông Dương (Société des Études Indochinoises) chủ trương và thực hiện vào những năm cuối thế kỷ XIX, đầu XX. Công trình được xuất bản thành từng tập nhỏ, đánh dấu từ tập I đến tập XIV, mỗi tập là một chuyên khảo về một tỉnh, không mang tên tác giả, nhưng được ghi là Ấn phẩm của Hội Nghiên cứu Đông Dương.
Các ấn phẩm được lần lượt được xuất bản trong các năm từ 1901 tới 1911, gồm các tỉnh: Biên Hòa, Hà Tiên, Gia Định, Mỹ Tho, Bà Rịa và TP. Cap Saint-Jacques, Châu Đốc, Bến Tre, Sa Đéc, Trà Vinh, Cần Thơ, Sóc Trăng, Long Xuyên, Đảo Phú Quốc - Tỉnh Hà Tiên, Vĩnh Long.
Mỗi tập chuyên khảo sẽ được thực hiện theo một đề cương chi tiết chung gồm bốn chương: