Cuốn SHIN NIHONGO NO KISO I được trình bày một cách kỹ lưỡng để đưa vào các mẫu câu từ dễ đến khó; bắt đầu bằng những câu đơn giản rồi dần dần đến những câu phức tạp. Điều này sẽ giúp cho người học có thể lãnh hội chúng một cách có hệ thống. Mặc dù phần luyện tập A của mỗi bài, giảng giải những mẫu...
Cuốn SHIN NIHONGO NO KISO I được trình bày một cách kỹ lưỡng để đưa vào các mẫu câu từ dễ đến khó; bắt đầu bằng những câu đơn giản rồi dần dần đến những câu phức tạp. Điều này sẽ giúp cho người học có thể lãnh hội chúng một cách có hệ thống. Mặc dù phần luyện tập A của mỗi bài, giảng giải những mẫu câu căn bản mới đưa vào bằng những giải thích, nhưng giải thích văn phạm sẽ giúp cho người học dễ hiểu hơn bằng sự diễn tả đơn giản những điểm văn phạm chính.
Trong khi soạn cuốn sách này, các tác giả đã cố gắng bàn thảo những mẫu câu căn bản và những điểm chính trong mỗi bài mà không sử dụng thuật ngữ của nhà ngữ pháp học. Vì cuốn sách này sưu khảo về văn phạm cho người ngoại quốc học, nên không hàm chứa các chi tiết chuyên môn khó hoặc những bàn luận văn phạm.
Cuốn sách này sẽ rất hữu ích khi sử dụng chung với cuốn SHIN NIHONGO NO KISO I, cùng với bản dịch dưới sự chỉ dạy của giáo sư tiếng Nhật hoặc tự học. Hy vọng cuốn sách này sẽ góp phần nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Nhật tại Việt Nam và giúp người học thành công trong sự nghiệp.